Tiempo completo
El árbitro del partido pita el final - el juego ha terminado.
90 + 4'
Tiempo extra
Aparece información sobre el tiempo adicional - quedan minutos por jugar en esta mitad.
90 + 1'
Tiempo extra
El tiempo reglamentario de la mitad termina - el árbitro añade minutos.
88'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Colo-Colo ejecutará un tiro libre.
86'
Tiro libre
El jugador del equipo Universidad de Chile (Santiago) comete una falta. El árbitro detiene el partido y concede un tiro libre.
85'
Gol
El árbitro señala el gol y apunta al centro del campo. El autor del gol es El futbolista del FC Universidad de Chile (Santiago).
84'
Tiro de esquina
El jugador del equipo defensor tocó el balón por última vez. El árbitro del partido señala un saque de esquina - Colo-Colo lo ejecutará.
82'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Colo-Colo realizará el saque de puerta.
81'
Tiro de esquina
El balón cruza la línea de fondo. El árbitro concede un saque de esquina.
80'
Tiro libre
El juego se detiene. Un jugador del equipo Colo-Colo cometió una falta - se concede un tiro libre.
79'
Sustitución
Colo-Colo hizo el cambio.
79'
Sustitución
Colo-Colo hizo el cambio.
79'
Saque de meta
El balón sale por la línea de fondo. Los jugadores defensores no tocaron el balón, por lo que Universidad de Chile (Santiago) sacará de puerta.
78'
Tiro de esquina
Los jugadores de Colo-Colo obtienen un saque de esquina, continuando su ataque en la mitad del campo rival.
73'
Offside
El árbitro detiene el juego, el silbato del árbitro termina el ataque - el jugador estaba en fuera de juego.
71'
Tiro libre
El juego se detiene. Un jugador del equipo Colo-Colo cometió una falta - se concede un tiro libre.
68'
Sustitución
Colo-Colo hizo el cambio.
68'
El entrenador prepara la sustitución
Colo-Colo hizo el cambio.
63'
Tiro libre
El jugador del equipo Universidad de Chile (Santiago) comete una falta. El árbitro detiene el partido y concede un tiro libre.
61'
El entrenador prepara la sustitución
Universidad de Chile (Santiago) hizo el cambio.
61'
Sustitución
Universidad de Chile (Santiago) está haciendo cambios - el entrenador cambia a un jugador por otro.
60'
Tiro libre
El jugador del equipo Universidad de Chile (Santiago) comete una falta. El árbitro detiene el partido y concede un tiro libre.
59'
Offside
El árbitro detiene el juego, el silbato del árbitro termina el ataque - el jugador estaba en fuera de juego.
59'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro señala una falta. Como resultado, Colo-Colo obtiene un tiro libre.
59'
Tarjeta amarilla
El árbitro muestra la tarjeta amarilla, El futbolista del FC Universidad de Chile (Santiago) violó las reglas.
55'
Offside
El futbolista del FC Colo-Colo corrió hacia el ataque, pero este episodio detectó el fuera de juego.
52'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Universidad de Chile (Santiago) ejecutará un tiro libre.
51'
Tiro libre
El jugador del equipo Universidad de Chile (Santiago) comete una falta. El árbitro detiene el partido y concede un tiro libre.
49'
Amonestación
El futbolista Universidad de Chile (Santiago) fue amonestado - el árbitro muestra una tarjeta amarilla por esta falta.
48'
El balón ha cruzado la línea de meta
El balón cruza la línea de gol - el árbitro convalida el gol, Jugador del FC Colo-Colo anota.
48'
Tiro de esquina
El ataque del equipo continúa - Colo-Colo envía el balón fuera de la línea de fondo. El equipo atacante obtiene el derecho a sacar de esquina.
Comienzo de la segunda parte
Colo-Colo y Universidad de Chile (Santiago) vuelven al campo - el árbitro pita el inicio del segundo tiempo de 45 minutos.
46'
Sustitución
El entrenador de Universidad de Chile (Santiago) decidió hacer un cambio.
46'
Sustitución
El jugador de Universidad de Chile (Santiago) abandona el campo y un compañero toma su lugar.
46'
El entrenador prepara la sustitución
Universidad de Chile (Santiago) hizo el cambio.
46'
El entrenador prepara la sustitución
Universidad de Chile (Santiago) está haciendo cambios - el entrenador cambia a un jugador por otro.
Los jugadores abandonan el terreno de juego
Los futbolistas abandonan brevemente el campo, después del medio tiempo Colo-Colo y Universidad de Chile (Santiago) continuarán el partido.
45 + 6'
Gol de penalti
El futbolista Colo-Colo cumple el veredicto del árbitro. Y el balón entra en la red.
45 + 5'
Penalti
El árbitro señala el punto de penal - Colo-Colo ejecutará el lanzamiento.
45 + 1'
Tiro más allá de la portería
El jugador Colo-Colo realizó un disparo, pero el balón no entró en la red.
45 + 1'
Saque de meta
El balón sale por la línea de fondo. Los jugadores defensores no tocaron el balón, por lo que Universidad de Chile (Santiago) sacará de puerta.
45 + 1'
Tiempo extra
El árbitro del encuentro , recordando todas las pausas del juego, añade minutos de tiempo añadido.
45'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Colo-Colo ejecutará un tiro libre.
44'
Saque de meta
Un delantero no pudo mantener el balón antes de la línea de fondo. Por lo tanto, Universidad de Chile (Santiago) sacará de puerta.
44'
Tiro de esquina
El balón cruza la línea de fondo. El árbitro concede un saque de esquina.
43'
Saque de meta
Los jugadores atacantes no pudieron aprovechar la situación - el árbitro concede un saque de puerta.
43'
Tiro de esquina
El jugador del equipo defensor tocó el balón por última vez. El árbitro del partido señala un saque de esquina - Universidad de Chile (Santiago) lo ejecutará.
41'
Saque de meta
El árbitro del partido señala el área de meta, indicando que el portero realizará el saque de puerta.
40'
Saque de meta
Los jugadores atacantes no pudieron aprovechar la situación - el árbitro concede un saque de puerta.
39'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Colo-Colo ejecutará un tiro libre.
38'
Tiro libre
El jugador del equipo Universidad de Chile (Santiago) comete una falta. El árbitro detiene el partido y concede un tiro libre.
38'
Saque de meta
Un delantero no pudo mantener el balón antes de la línea de fondo. Por lo tanto, Colo-Colo sacará de puerta.
37'
Tiro libre
El jugador del equipo Universidad de Chile (Santiago) comete una falta. El árbitro detiene el partido y concede un tiro libre.
35'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Universidad de Chile (Santiago) realizará el saque de puerta.
34'
Tiro de esquina
En esta jugada, el árbitro principal señala el córner del campo. El jugador Colo-Colo será el encargado de lanzar el saque de esquina.
33'
Tiro libre
El juego se detiene. Un jugador del equipo Colo-Colo cometió una falta - se concede un tiro libre.
31'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Colo-Colo realizará el saque de puerta.
30'
Saque de meta
Los jugadores atacantes no pudieron aprovechar la situación - el árbitro concede un saque de puerta.
29'
Tiro libre
El jugador del equipo Colo-Colo comete una falta. El árbitro detiene el partido y concede un tiro libre.
26'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro señala una falta. Como resultado, Universidad de Chile (Santiago) obtiene un tiro libre.
25'
Sale la tarjeta amarilla
El equipo Colo-Colo recibe otra tarjeta amarilla.
21'
Tiro libre
El jugador del equipo Universidad de Chile (Santiago) comete una falta. El árbitro detiene el partido y concede un tiro libre.
20'
Saque de meta
El árbitro del partido señala el área de meta, indicando que el portero realizará el saque de puerta.
19'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Colo-Colo ejecutará un tiro libre.
18'
Saque de meta
Los jugadores atacantes no pudieron aprovechar la situación - el árbitro concede un saque de puerta.
18'
Saque de meta
Los jugadores atacantes no pudieron aprovechar la situación - el árbitro concede un saque de puerta.
15'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Colo-Colo realizará el saque de puerta.
15'
Tiro libre
El árbitro del partido observa que el jugador de Universidad de Chile (Santiago) cometió una falta. Por lo tanto, asigna un tiro libre.
14'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Universidad de Chile (Santiago) realizará el saque de puerta.
14'
Tiro de esquina
El ataque del equipo continúa - Colo-Colo envía el balón fuera de la línea de fondo. El equipo atacante obtiene el derecho a sacar de esquina.
13'
Saque de meta
El balón sale por la línea de fondo. Los jugadores defensores no tocaron el balón, por lo que Universidad de Chile (Santiago) sacará de puerta.
13'
Amonestación
El jugador Colo-Colo comete una falta. El árbitro decide mostrarle una tarjeta amarilla.
12'
Tiro libre
El jugador del equipo Universidad de Chile (Santiago) comete una falta. El árbitro detiene el partido y concede un tiro libre.
11'
Tarjeta amarilla
El árbitro muestra la tarjeta amarilla, El futbolista Universidad de Chile (Santiago) violó las reglas.
10'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Universidad de Chile (Santiago) ejecutará un tiro libre.
9'
Tiro libre
El árbitro del partido observa que el jugador de Colo-Colo cometió una falta. Por lo tanto, asigna un tiro libre.
8'
Tiro libre
El árbitro del partido observa que el jugador de Colo-Colo cometió una falta. Por lo tanto, asigna un tiro libre.
8'
Tiro de esquina
El jugador del equipo defensor tocó el balón por última vez. El árbitro del partido señala un saque de esquina - Universidad de Chile (Santiago) lo ejecutará.
7'
Tiro de esquina
En esta jugada, el árbitro principal señala el córner del campo. El futbolista del FC Universidad de Chile (Santiago) será el encargado de lanzar el saque de esquina.
5'
Saque de meta
El árbitro del partido señala el área de meta, indicando que el portero realizará el saque de puerta.
4'
Tiro libre
El árbitro del partido observa que el jugador de Universidad de Chile (Santiago) cometió una falta. Por lo tanto, asigna un tiro libre.
2'
Tiro libre
El jugador del equipo Universidad de Chile (Santiago) comete una falta. El árbitro detiene el partido y concede un tiro libre.
1'
Saque de meta
Los jugadores atacantes no pudieron aprovechar la situación - el árbitro concede un saque de puerta.
El saque inicial
El árbitro pita el saque inicial - hoy Colo-Colo y Universidad de Chile (Santiago) descubrirán quién es más fuerte.
88'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Colo-Colo ejecutará un tiro libre.
84'
Tiro de esquina
El jugador del equipo defensor tocó el balón por última vez. El árbitro del partido señala un saque de esquina - Colo-Colo lo ejecutará.
82'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Colo-Colo realizará el saque de puerta.
80'
Tiro libre
El juego se detiene. Un jugador del equipo Colo-Colo cometió una falta - se concede un tiro libre.
79'
Sustitución
Colo-Colo hizo el cambio.
79'
Sustitución
Colo-Colo hizo el cambio.
78'
Tiro de esquina
Los jugadores de Colo-Colo obtienen un saque de esquina, continuando su ataque en la mitad del campo rival.
73'
Offside
El árbitro detiene el juego, el silbato del árbitro termina el ataque - el jugador estaba en fuera de juego.
71'
Tiro libre
El juego se detiene. Un jugador del equipo Colo-Colo cometió una falta - se concede un tiro libre.
68'
Sustitución
Colo-Colo hizo el cambio.
68'
El entrenador prepara la sustitución
Colo-Colo hizo el cambio.
59'
Offside
El árbitro detiene el juego, el silbato del árbitro termina el ataque - el jugador estaba en fuera de juego.
59'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro señala una falta. Como resultado, Colo-Colo obtiene un tiro libre.
55'
Offside
El futbolista del FC Colo-Colo corrió hacia el ataque, pero este episodio detectó el fuera de juego.
48'
El balón ha cruzado la línea de meta
El balón cruza la línea de gol - el árbitro convalida el gol, Jugador del FC Colo-Colo anota.
48'
Tiro de esquina
El ataque del equipo continúa - Colo-Colo envía el balón fuera de la línea de fondo. El equipo atacante obtiene el derecho a sacar de esquina.
45 + 6'
Gol de penalti
El futbolista Colo-Colo cumple el veredicto del árbitro. Y el balón entra en la red.
45 + 5'
Penalti
El árbitro señala el punto de penal - Colo-Colo ejecutará el lanzamiento.
45 + 1'
Tiro más allá de la portería
El jugador Colo-Colo realizó un disparo, pero el balón no entró en la red.
45'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Colo-Colo ejecutará un tiro libre.
44'
Tiro de esquina
El balón cruza la línea de fondo. El árbitro concede un saque de esquina.
43'
Saque de meta
Los jugadores atacantes no pudieron aprovechar la situación - el árbitro concede un saque de puerta.
39'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Colo-Colo ejecutará un tiro libre.
38'
Saque de meta
Un delantero no pudo mantener el balón antes de la línea de fondo. Por lo tanto, Colo-Colo sacará de puerta.
34'
Tiro de esquina
En esta jugada, el árbitro principal señala el córner del campo. El jugador Colo-Colo será el encargado de lanzar el saque de esquina.
33'
Tiro libre
El juego se detiene. Un jugador del equipo Colo-Colo cometió una falta - se concede un tiro libre.
31'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Colo-Colo realizará el saque de puerta.
29'
Tiro libre
El jugador del equipo Colo-Colo comete una falta. El árbitro detiene el partido y concede un tiro libre.
25'
Sale la tarjeta amarilla
El equipo Colo-Colo recibe otra tarjeta amarilla.
19'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Colo-Colo ejecutará un tiro libre.
18'
Saque de meta
Los jugadores atacantes no pudieron aprovechar la situación - el árbitro concede un saque de puerta.
15'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Colo-Colo realizará el saque de puerta.
14'
Tiro de esquina
El ataque del equipo continúa - Colo-Colo envía el balón fuera de la línea de fondo. El equipo atacante obtiene el derecho a sacar de esquina.
13'
Amonestación
El jugador Colo-Colo comete una falta. El árbitro decide mostrarle una tarjeta amarilla.
9'
Tiro libre
El árbitro del partido observa que el jugador de Colo-Colo cometió una falta. Por lo tanto, asigna un tiro libre.
8'
Tiro libre
El árbitro del partido observa que el jugador de Colo-Colo cometió una falta. Por lo tanto, asigna un tiro libre.
5'
Saque de meta
El árbitro del partido señala el área de meta, indicando que el portero realizará el saque de puerta.
86'
Tiro libre
El jugador del equipo Universidad de Chile (Santiago) comete una falta. El árbitro detiene el partido y concede un tiro libre.
85'
Gol
El árbitro señala el gol y apunta al centro del campo. El autor del gol es El futbolista del FC Universidad de Chile (Santiago).
81'
Tiro de esquina
El balón cruza la línea de fondo. El árbitro concede un saque de esquina.
79'
Saque de meta
El balón sale por la línea de fondo. Los jugadores defensores no tocaron el balón, por lo que Universidad de Chile (Santiago) sacará de puerta.
63'
Tiro libre
El jugador del equipo Universidad de Chile (Santiago) comete una falta. El árbitro detiene el partido y concede un tiro libre.
61'
El entrenador prepara la sustitución
Universidad de Chile (Santiago) hizo el cambio.
61'
Sustitución
Universidad de Chile (Santiago) está haciendo cambios - el entrenador cambia a un jugador por otro.
60'
Tiro libre
El jugador del equipo Universidad de Chile (Santiago) comete una falta. El árbitro detiene el partido y concede un tiro libre.
59'
Tarjeta amarilla
El árbitro muestra la tarjeta amarilla, El futbolista del FC Universidad de Chile (Santiago) violó las reglas.
52'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Universidad de Chile (Santiago) ejecutará un tiro libre.
51'
Tiro libre
El jugador del equipo Universidad de Chile (Santiago) comete una falta. El árbitro detiene el partido y concede un tiro libre.
49'
Amonestación
El futbolista Universidad de Chile (Santiago) fue amonestado - el árbitro muestra una tarjeta amarilla por esta falta.
46'
Sustitución
El entrenador de Universidad de Chile (Santiago) decidió hacer un cambio.
46'
Sustitución
El jugador de Universidad de Chile (Santiago) abandona el campo y un compañero toma su lugar.
46'
El entrenador prepara la sustitución
Universidad de Chile (Santiago) hizo el cambio.
46'
El entrenador prepara la sustitución
Universidad de Chile (Santiago) está haciendo cambios - el entrenador cambia a un jugador por otro.
45 + 1'
Saque de meta
El balón sale por la línea de fondo. Los jugadores defensores no tocaron el balón, por lo que Universidad de Chile (Santiago) sacará de puerta.
44'
Saque de meta
Un delantero no pudo mantener el balón antes de la línea de fondo. Por lo tanto, Universidad de Chile (Santiago) sacará de puerta.
43'
Tiro de esquina
El jugador del equipo defensor tocó el balón por última vez. El árbitro del partido señala un saque de esquina - Universidad de Chile (Santiago) lo ejecutará.
41'
Saque de meta
El árbitro del partido señala el área de meta, indicando que el portero realizará el saque de puerta.
40'
Saque de meta
Los jugadores atacantes no pudieron aprovechar la situación - el árbitro concede un saque de puerta.
38'
Tiro libre
El jugador del equipo Universidad de Chile (Santiago) comete una falta. El árbitro detiene el partido y concede un tiro libre.
37'
Tiro libre
El jugador del equipo Universidad de Chile (Santiago) comete una falta. El árbitro detiene el partido y concede un tiro libre.
35'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Universidad de Chile (Santiago) realizará el saque de puerta.
30'
Saque de meta
Los jugadores atacantes no pudieron aprovechar la situación - el árbitro concede un saque de puerta.
26'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro señala una falta. Como resultado, Universidad de Chile (Santiago) obtiene un tiro libre.
21'
Tiro libre
El jugador del equipo Universidad de Chile (Santiago) comete una falta. El árbitro detiene el partido y concede un tiro libre.
20'
Saque de meta
El árbitro del partido señala el área de meta, indicando que el portero realizará el saque de puerta.
18'
Saque de meta
Los jugadores atacantes no pudieron aprovechar la situación - el árbitro concede un saque de puerta.
15'
Tiro libre
El árbitro del partido observa que el jugador de Universidad de Chile (Santiago) cometió una falta. Por lo tanto, asigna un tiro libre.
14'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Universidad de Chile (Santiago) realizará el saque de puerta.
13'
Saque de meta
El balón sale por la línea de fondo. Los jugadores defensores no tocaron el balón, por lo que Universidad de Chile (Santiago) sacará de puerta.
12'
Tiro libre
El jugador del equipo Universidad de Chile (Santiago) comete una falta. El árbitro detiene el partido y concede un tiro libre.
11'
Tarjeta amarilla
El árbitro muestra la tarjeta amarilla, El futbolista Universidad de Chile (Santiago) violó las reglas.
10'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Universidad de Chile (Santiago) ejecutará un tiro libre.
8'
Tiro de esquina
El jugador del equipo defensor tocó el balón por última vez. El árbitro del partido señala un saque de esquina - Universidad de Chile (Santiago) lo ejecutará.
7'
Tiro de esquina
En esta jugada, el árbitro principal señala el córner del campo. El futbolista del FC Universidad de Chile (Santiago) será el encargado de lanzar el saque de esquina.
4'
Tiro libre
El árbitro del partido observa que el jugador de Universidad de Chile (Santiago) cometió una falta. Por lo tanto, asigna un tiro libre.
2'
Tiro libre
El jugador del equipo Universidad de Chile (Santiago) comete una falta. El árbitro detiene el partido y concede un tiro libre.
1'
Saque de meta
Los jugadores atacantes no pudieron aprovechar la situación - el árbitro concede un saque de puerta.