Tiempo completo
El silbato del árbitro anuncia que este partido Real Salt Lake - Colorado Rapids ha concluido.
90 + 4'
Tiro de esquina
El ataque del equipo continúa - Real Salt Lake envía el balón fuera de la línea de fondo. El equipo atacante obtiene el derecho a sacar de esquina.
90 + 4'
Saque de meta
Un delantero no pudo mantener el balón antes de la línea de fondo. Por lo tanto, Colorado Rapids sacará de puerta.
90 + 1'
Tiempo extra
El tiempo reglamentario de la mitad termina - el árbitro Marrufo Jair añade minutos.
90'
Saque lateral
El jugador de Colorado Rapids realiza un saque de banda.
88'
Saque de banda
El jugador de Colorado Rapids realiza un saque de banda.
86'
Saque lateral
El árbitro Marrufo Jair indica que Real Salt Lake realizará un saque de banda.
86'
Sustitución
El árbitro Marrufo Jair permite realizar un cambio. En esta pausa, El futbolista Real Salt Lake entra al campo, sustituyendo a su compañero El futbolista Real Salt Lake.
85'
El entrenador prepara la sustitución
El jugador Real Salt Lake se dirige al banquillo. Su compañero El jugador Real Salt Lake lo sustituye en el campo.
84'
Saque de meta
Los jugadores atacantes no pudieron aprovechar la situación - el árbitro Marrufo Jair concede un saque de puerta.
82'
El entrenador prepara la sustitución
Mientras tanto, tenemos un cambio - El futbolista del FC Colorado Rapids sustituye a su compañero El futbolista del FC Colorado Rapids.
82'
Amonestación
Glad Justen (Real Salt Lake) comete una falta. El árbitro Marrufo Jair decide mostrarle una tarjeta amarilla.
82'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Marrufo Jair señala una falta. Como resultado, Colorado Rapids obtiene un tiro libre.
78'
El entrenador prepara la sustitución
El futbolista del FC Real Salt Lake da una oportunidad en el campo a su compañero - el jugador El futbolista del FC Real Salt Lake entra en su lugar.
78'
El entrenador prepara la sustitución
El futbolista Real Salt Lake se dirige al banquillo. Su compañero El futbolista Real Salt Lake lo sustituye en el campo.
79'
Saque lateral
Hay una breve pausa en el juego. El balón cruza la línea de banda - el equipo Colorado Rapids tendrá la posesión.
76'
Gol (con asistencia)
El marcador del estadio Espn Wide World of Sports Complex ha cambiado. Kreilach Damir (Real Salt Lake) anotó un gol, y Baird Corey dio la asistencia.
76'
Saque lateral
El árbitro Marrufo Jair indica que Colorado Rapids realizará un saque de banda.
74'
El entrenador prepara la sustitución
El árbitro Marrufo Jair permite realizar un cambio. En esta pausa, El futbolista del FC Colorado Rapids entra al campo, sustituyendo a su compañero El futbolista del FC Colorado Rapids.
74'
Sustitución
Mientras tanto, tenemos un cambio - Jugador del FC Colorado Rapids sustituye a su compañero Jugador del FC Colorado Rapids.
74'
Saque de banda
El juez de línea indica con la bandera que el equipo Colorado Rapids tiene derecho a un saque de banda.
72'
Saque de meta
Un delantero no pudo mantener el balón antes de la línea de fondo. Por lo tanto, Colorado Rapids sacará de puerta.
72'
Tiro más allá de la portería
El equipo Real Salt Lake realizó un gran esfuerzo de ataque, pero Besler Nick (Real Salt Lake) fue impreciso en el último momento.
72'
Tiro de esquina
El jugador del equipo defensor tocó el balón por última vez. El árbitro del partido señala un saque de esquina - Real Salt Lake lo ejecutará.
72'
Penalti fallado
El equipo Real Salt Lake no aprovechó una excelente oportunidad para anotar desde los 11 metros.
70'
Tiro penal
Irwin Clinton (Real Salt Lake) cometió una falta en su propia área. Por lo tanto, el equipo Real Salt Lake ejecutará el penal.
70'
Amonestación
El equipo Colorado Rapids recibe otra tarjeta amarilla.
69'
Amonestación
Price Jack (Colorado Rapids) comete una falta. El árbitro Marrufo Jair decide mostrarle una tarjeta amarilla.
67'
El entrenador prepara la sustitución
El árbitro Marrufo Jair permite realizar un cambio. En esta pausa, El futbolista Real Salt Lake entra al campo, sustituyendo a su compañero El futbolista Real Salt Lake.
66'
Lesiones
Kyle Beckerman (Real Salt Lake) yace en el campo. Sin la ayuda de los médicos, no podrá recuperarse del trauma.
66'
Tiro más allá de la portería
El disparo de Kamara Keiansu (Colorado Rapids) se fue desviado. Colorado Rapids desperdicia una gran oportunidad de gol.
66'
Saque de meta
El balón sale por la línea de fondo. Los jugadores defensores no tocaron el balón, por lo que Real Salt Lake sacará de puerta.
62'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Colorado Rapids ejecutará un tiro libre.
62'
Amonestación
Everton Luiz (Real Salt Lake) comete una falta. El árbitro Marrufo Jair decide mostrarle una tarjeta amarilla.
55'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Real Salt Lake realizará el saque de puerta.
54'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Real Salt Lake realizará el saque de puerta.
54'
Tiro de esquina
Los jugadores de Colorado Rapids obtienen un saque de esquina, continuando su ataque en la mitad del campo rival.
52'
Saque lateral
Hay una breve pausa en el juego. El balón cruza la línea de banda - el equipo Real Salt Lake tendrá la posesión.
51'
Saque lateral
El árbitro Marrufo Jair indica que Colorado Rapids realizará un saque de banda.
51'
Tiro libre
El jugador del equipo Real Salt Lake comete una falta. El árbitro Marrufo Jair detiene el partido y concede un tiro libre.
49'
Saque de meta
Los jugadores atacantes no pudieron aprovechar la situación - el árbitro Marrufo Jair concede un saque de puerta.
49'
Tiro de esquina
En esta jugada, el árbitro principal Marrufo Jair señala el córner del campo. Price Jack (Colorado Rapids) será el encargado de lanzar el saque de esquina.
48'
Saque de banda
El jugador de Real Salt Lake realiza un saque de banda.
El partido ha comenzado tras el descanso
El árbitro Marrufo Jair pita para iniciar el segundo tiempo - los jugadores disputarán otros 45 minutos de tiempo reglamentario.
Los jugadores abandonan el terreno de juego
El árbitro del partido pita en el estadio Espn Wide World of Sports Complex - El árbitro Marrufo Jair envía a los jugadores al descanso.
45 + 3'
Saque de banda
Hay una breve pausa en el juego. El balón cruza la línea de banda - el equipo Colorado Rapids tendrá la posesión.
45 + 1'
Tiempo extra
El árbitro del encuentro Marrufo Jair, recordando todas las pausas del juego, añade minutos de tiempo añadido.
45'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Marrufo Jair señala una falta. Como resultado, Colorado Rapids obtiene un tiro libre.
44'
Saque de banda
Hay una breve pausa en el juego. El balón cruza la línea de banda - el equipo Colorado Rapids tendrá la posesión.
43'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Marrufo Jair señala una falta. Como resultado, Colorado Rapids obtiene un tiro libre.
43'
Tiro libre
El jugador del equipo Colorado Rapids comete una falta. El árbitro Marrufo Jair detiene el partido y concede un tiro libre.
39'
Amonestación
El árbitro Marrufo Jair muestra la tarjeta amarilla, Kamara Keiansu (Colorado Rapids) violó las reglas.
37'
Sale la tarjeta amarilla
El equipo Real Salt Lake recibe otra tarjeta amarilla.
37'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Colorado Rapids ejecutará un tiro libre.
36'
Saque lateral
El árbitro Marrufo Jair indica que Colorado Rapids realizará un saque de banda.
35'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Real Salt Lake realizará el saque de puerta.
35'
Tiro más allá de la portería
Tras el disparo de un jugador atacante, el balón no dio en el marco. El marcador del estadio Espn Wide World of Sports Complex sigue igual.
35'
Tiro de esquina
Los jugadores de Colorado Rapids obtienen un saque de esquina, continuando su ataque en la mitad del campo rival.
35'
Tiro de esquina
Los jugadores de Colorado Rapids obtienen un saque de esquina, continuando su ataque en la mitad del campo rival.
31'
Tiro más allá de la portería
Tras el disparo de un jugador atacante, el balón no dio en el marco. El marcador del estadio Espn Wide World of Sports Complex sigue igual.
31'
Saque de meta
El árbitro del partido Marrufo Jair señala el área de meta, indicando que el portero realizará el saque de puerta.
30'
Saque de banda
Saque de banda para Colorado Rapids después de que el balón salió del campo.
29'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Colorado Rapids ejecutará un tiro libre.
27'
El balón ha cruzado la línea de meta
El balón está en la red - Rusnak Albert (Real Salt Lake) inscribe su nombre en el marcador del estadio Espn Wide World of Sports Complex.
26'
Tiro de esquina
El jugador del equipo defensor tocó el balón por última vez. El árbitro del partido señala un saque de esquina - Real Salt Lake lo ejecutará.
25'
Saque de meta
Un delantero no pudo mantener el balón antes de la línea de fondo. Por lo tanto, Colorado Rapids sacará de puerta.
23'
Tiro de esquina
En esta jugada, el árbitro principal Marrufo Jair señala el córner del campo. Rusnak Albert (Real Salt Lake) será el encargado de lanzar el saque de esquina.
22'
Saque de banda
El juez de línea indica con la bandera que el equipo Real Salt Lake tiene derecho a un saque de banda.
20'
Tiro libre
El árbitro del partido observa que el jugador de Real Salt Lake cometió una falta. Por lo tanto, asigna un tiro libre.
19'
Saque lateral
El jugador de Real Salt Lake realiza un saque de banda.
19'
Tiro de esquina
El jugador del equipo defensor tocó el balón por última vez. El árbitro del partido señala un saque de esquina - Real Salt Lake lo ejecutará.
17'
Saque lateral
El árbitro Marrufo Jair indica que Real Salt Lake realizará un saque de banda.
15'
Saque de meta
El árbitro del partido Marrufo Jair señala el área de meta, indicando que el portero realizará el saque de puerta.
15'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Marrufo Jair señala una falta. Como resultado, Colorado Rapids obtiene un tiro libre.
14'
Saque de banda
El árbitro Marrufo Jair indica que Colorado Rapids realizará un saque de banda.
11'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Colorado Rapids ejecutará un tiro libre.
8'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Marrufo Jair señala una falta. Como resultado, Real Salt Lake obtiene un tiro libre.
7'
Saque de banda
El jugador de Colorado Rapids realiza un saque de banda.
6'
Tiro más allá de la portería
Baird Corey (Real Salt Lake) dispara a puerta, pero el tiro es impreciso.
5'
Offside
El árbitro Marrufo Jair detiene el juego, el silbato del árbitro termina el ataque - el jugador estaba en fuera de juego.
4'
Saque de banda
Hay una breve pausa en el juego. El balón cruza la línea de banda - el equipo Real Salt Lake tendrá la posesión.
El saque inicial
Los rivales Real Salt Lake y Colorado Rapids están listos para el saque inicial. El silbato del árbitro da comienzo al juego.
90 + 4'
Tiro de esquina
El ataque del equipo continúa - Real Salt Lake envía el balón fuera de la línea de fondo. El equipo atacante obtiene el derecho a sacar de esquina.
86'
Saque lateral
El árbitro Marrufo Jair indica que Real Salt Lake realizará un saque de banda.
86'
Sustitución
El árbitro Marrufo Jair permite realizar un cambio. En esta pausa, El futbolista Real Salt Lake entra al campo, sustituyendo a su compañero El futbolista Real Salt Lake.
85'
El entrenador prepara la sustitución
El jugador Real Salt Lake se dirige al banquillo. Su compañero El jugador Real Salt Lake lo sustituye en el campo.
84'
Saque de meta
Los jugadores atacantes no pudieron aprovechar la situación - el árbitro Marrufo Jair concede un saque de puerta.
82'
Amonestación
Glad Justen (Real Salt Lake) comete una falta. El árbitro Marrufo Jair decide mostrarle una tarjeta amarilla.
78'
El entrenador prepara la sustitución
El futbolista del FC Real Salt Lake da una oportunidad en el campo a su compañero - el jugador El futbolista del FC Real Salt Lake entra en su lugar.
78'
El entrenador prepara la sustitución
El futbolista Real Salt Lake se dirige al banquillo. Su compañero El futbolista Real Salt Lake lo sustituye en el campo.
76'
Gol (con asistencia)
El marcador del estadio Espn Wide World of Sports Complex ha cambiado. Kreilach Damir (Real Salt Lake) anotó un gol, y Baird Corey dio la asistencia.
72'
Tiro más allá de la portería
El equipo Real Salt Lake realizó un gran esfuerzo de ataque, pero Besler Nick (Real Salt Lake) fue impreciso en el último momento.
72'
Tiro de esquina
El jugador del equipo defensor tocó el balón por última vez. El árbitro del partido señala un saque de esquina - Real Salt Lake lo ejecutará.
72'
Penalti fallado
El equipo Real Salt Lake no aprovechó una excelente oportunidad para anotar desde los 11 metros.
70'
Tiro penal
Irwin Clinton (Real Salt Lake) cometió una falta en su propia área. Por lo tanto, el equipo Real Salt Lake ejecutará el penal.
67'
El entrenador prepara la sustitución
El árbitro Marrufo Jair permite realizar un cambio. En esta pausa, El futbolista Real Salt Lake entra al campo, sustituyendo a su compañero El futbolista Real Salt Lake.
66'
Lesiones
Kyle Beckerman (Real Salt Lake) yace en el campo. Sin la ayuda de los médicos, no podrá recuperarse del trauma.
66'
Saque de meta
El balón sale por la línea de fondo. Los jugadores defensores no tocaron el balón, por lo que Real Salt Lake sacará de puerta.
62'
Amonestación
Everton Luiz (Real Salt Lake) comete una falta. El árbitro Marrufo Jair decide mostrarle una tarjeta amarilla.
55'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Real Salt Lake realizará el saque de puerta.
54'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Real Salt Lake realizará el saque de puerta.
52'
Saque lateral
Hay una breve pausa en el juego. El balón cruza la línea de banda - el equipo Real Salt Lake tendrá la posesión.
51'
Tiro libre
El jugador del equipo Real Salt Lake comete una falta. El árbitro Marrufo Jair detiene el partido y concede un tiro libre.
49'
Saque de meta
Los jugadores atacantes no pudieron aprovechar la situación - el árbitro Marrufo Jair concede un saque de puerta.
48'
Saque de banda
El jugador de Real Salt Lake realiza un saque de banda.
37'
Sale la tarjeta amarilla
El equipo Real Salt Lake recibe otra tarjeta amarilla.
35'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Real Salt Lake realizará el saque de puerta.
31'
Saque de meta
El árbitro del partido Marrufo Jair señala el área de meta, indicando que el portero realizará el saque de puerta.
27'
El balón ha cruzado la línea de meta
El balón está en la red - Rusnak Albert (Real Salt Lake) inscribe su nombre en el marcador del estadio Espn Wide World of Sports Complex.
26'
Tiro de esquina
El jugador del equipo defensor tocó el balón por última vez. El árbitro del partido señala un saque de esquina - Real Salt Lake lo ejecutará.
23'
Tiro de esquina
En esta jugada, el árbitro principal Marrufo Jair señala el córner del campo. Rusnak Albert (Real Salt Lake) será el encargado de lanzar el saque de esquina.
22'
Saque de banda
El juez de línea indica con la bandera que el equipo Real Salt Lake tiene derecho a un saque de banda.
20'
Tiro libre
El árbitro del partido observa que el jugador de Real Salt Lake cometió una falta. Por lo tanto, asigna un tiro libre.
19'
Saque lateral
El jugador de Real Salt Lake realiza un saque de banda.
19'
Tiro de esquina
El jugador del equipo defensor tocó el balón por última vez. El árbitro del partido señala un saque de esquina - Real Salt Lake lo ejecutará.
17'
Saque lateral
El árbitro Marrufo Jair indica que Real Salt Lake realizará un saque de banda.
8'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Marrufo Jair señala una falta. Como resultado, Real Salt Lake obtiene un tiro libre.
6'
Tiro más allá de la portería
Baird Corey (Real Salt Lake) dispara a puerta, pero el tiro es impreciso.
4'
Saque de banda
Hay una breve pausa en el juego. El balón cruza la línea de banda - el equipo Real Salt Lake tendrá la posesión.
90 + 4'
Saque de meta
Un delantero no pudo mantener el balón antes de la línea de fondo. Por lo tanto, Colorado Rapids sacará de puerta.
90'
Saque lateral
El jugador de Colorado Rapids realiza un saque de banda.
88'
Saque de banda
El jugador de Colorado Rapids realiza un saque de banda.
82'
El entrenador prepara la sustitución
Mientras tanto, tenemos un cambio - El futbolista del FC Colorado Rapids sustituye a su compañero El futbolista del FC Colorado Rapids.
82'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Marrufo Jair señala una falta. Como resultado, Colorado Rapids obtiene un tiro libre.
79'
Saque lateral
Hay una breve pausa en el juego. El balón cruza la línea de banda - el equipo Colorado Rapids tendrá la posesión.
76'
Saque lateral
El árbitro Marrufo Jair indica que Colorado Rapids realizará un saque de banda.
74'
El entrenador prepara la sustitución
El árbitro Marrufo Jair permite realizar un cambio. En esta pausa, El futbolista del FC Colorado Rapids entra al campo, sustituyendo a su compañero El futbolista del FC Colorado Rapids.
74'
Sustitución
Mientras tanto, tenemos un cambio - Jugador del FC Colorado Rapids sustituye a su compañero Jugador del FC Colorado Rapids.
74'
Saque de banda
El juez de línea indica con la bandera que el equipo Colorado Rapids tiene derecho a un saque de banda.
72'
Saque de meta
Un delantero no pudo mantener el balón antes de la línea de fondo. Por lo tanto, Colorado Rapids sacará de puerta.
70'
Amonestación
El equipo Colorado Rapids recibe otra tarjeta amarilla.
69'
Amonestación
Price Jack (Colorado Rapids) comete una falta. El árbitro Marrufo Jair decide mostrarle una tarjeta amarilla.
66'
Tiro más allá de la portería
El disparo de Kamara Keiansu (Colorado Rapids) se fue desviado. Colorado Rapids desperdicia una gran oportunidad de gol.
62'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Colorado Rapids ejecutará un tiro libre.
54'
Tiro de esquina
Los jugadores de Colorado Rapids obtienen un saque de esquina, continuando su ataque en la mitad del campo rival.
51'
Saque lateral
El árbitro Marrufo Jair indica que Colorado Rapids realizará un saque de banda.
49'
Tiro de esquina
En esta jugada, el árbitro principal Marrufo Jair señala el córner del campo. Price Jack (Colorado Rapids) será el encargado de lanzar el saque de esquina.
45 + 3'
Saque de banda
Hay una breve pausa en el juego. El balón cruza la línea de banda - el equipo Colorado Rapids tendrá la posesión.
45'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Marrufo Jair señala una falta. Como resultado, Colorado Rapids obtiene un tiro libre.
44'
Saque de banda
Hay una breve pausa en el juego. El balón cruza la línea de banda - el equipo Colorado Rapids tendrá la posesión.
43'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Marrufo Jair señala una falta. Como resultado, Colorado Rapids obtiene un tiro libre.
43'
Tiro libre
El jugador del equipo Colorado Rapids comete una falta. El árbitro Marrufo Jair detiene el partido y concede un tiro libre.
39'
Amonestación
El árbitro Marrufo Jair muestra la tarjeta amarilla, Kamara Keiansu (Colorado Rapids) violó las reglas.
37'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Colorado Rapids ejecutará un tiro libre.
36'
Saque lateral
El árbitro Marrufo Jair indica que Colorado Rapids realizará un saque de banda.
35'
Tiro más allá de la portería
Tras el disparo de un jugador atacante, el balón no dio en el marco. El marcador del estadio Espn Wide World of Sports Complex sigue igual.
35'
Tiro de esquina
Los jugadores de Colorado Rapids obtienen un saque de esquina, continuando su ataque en la mitad del campo rival.
35'
Tiro de esquina
Los jugadores de Colorado Rapids obtienen un saque de esquina, continuando su ataque en la mitad del campo rival.
31'
Tiro más allá de la portería
Tras el disparo de un jugador atacante, el balón no dio en el marco. El marcador del estadio Espn Wide World of Sports Complex sigue igual.
30'
Saque de banda
Saque de banda para Colorado Rapids después de que el balón salió del campo.
29'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Colorado Rapids ejecutará un tiro libre.
25'
Saque de meta
Un delantero no pudo mantener el balón antes de la línea de fondo. Por lo tanto, Colorado Rapids sacará de puerta.
15'
Saque de meta
El árbitro del partido Marrufo Jair señala el área de meta, indicando que el portero realizará el saque de puerta.
15'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Marrufo Jair señala una falta. Como resultado, Colorado Rapids obtiene un tiro libre.
14'
Saque de banda
El árbitro Marrufo Jair indica que Colorado Rapids realizará un saque de banda.
11'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Colorado Rapids ejecutará un tiro libre.
7'
Saque de banda
El jugador de Colorado Rapids realiza un saque de banda.
5'
Offside
El árbitro Marrufo Jair detiene el juego, el silbato del árbitro termina el ataque - el jugador estaba en fuera de juego.