Un pitido final
El árbitro del partido Ford Tim pita el final - el juego ha terminado.
90 + 5'
Saque de banda
Saque de banda para Columbus Crew después de que el balón salió del campo.
90 + 4'
Saque lateral
El juez de línea indica con la bandera que el equipo Toronto FC tiene derecho a un saque de banda.
86 + 4'
Amonestación
En la siguiente jugada, Delgado Marco (Toronto FC) recibe una tarjeta amarilla, el árbitro Ford Tim se la muestra.
90'
El entrenador prepara la sustitución
Mientras tanto, tenemos un cambio - El jugador Toronto FC sustituye a su compañero El jugador Toronto FC.
89'
El entrenador prepara la sustitución
Mientras tanto, tenemos un cambio - Jugador del FC Toronto FC sustituye a su compañero Jugador del FC Toronto FC.
89'
El entrenador prepara la sustitución
El jugador Toronto FC da una oportunidad en el campo a su compañero - el jugador El jugador Toronto FC entra en su lugar.
90 + 1'
Tiempo extra
El cuarto árbitro levanta el cartel - en esta mitad quedan minutos por jugar.
89'
Sustitución
El entrenador de Toronto FC realiza un cambio - El jugador Toronto FC entra al campo en lugar de su compañero El jugador Toronto FC.
87'
Tiro al blanco
El balón va dirigido a puerta, pero el portero no tiene puntos débiles - una gran oportunidad desperdiciada por el equipo Toronto FC.
87'
Salvada
Este ataque pudo haber terminado en gol – gracias a la magistral actuación del portero de Columbus Crew, no hubo gol.
87'
Offside
Valenzuela Milton (Columbus Crew) corrió hacia el ataque, pero este episodio detectó el fuera de juego.
84'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Toronto FC realizará el saque de puerta.
84'
Tiro más allá de la portería
Zelarrayán Lucas (Columbus Crew) dispara a puerta, pero el tiro es impreciso.
83'
Sustitución
El futbolista del FC Toronto FC se dirige al banquillo. Su compañero El futbolista del FC Toronto FC lo sustituye en el campo.
78'
Sustitución
Jugador del FC Columbus Crew se dirige al banquillo. Su compañero Jugador del FC Columbus Crew lo sustituye en el campo.
81'
Saque de meta
El balón sale por la línea de fondo. Los jugadores defensores no tocaron el balón, por lo que Toronto FC sacará de puerta.
78'
El entrenador prepara la sustitución
El entrenador de Columbus Crew realiza un cambio - Jugador del FC Columbus Crew entra al campo en lugar de su compañero Jugador del FC Columbus Crew.
79'
Tiro libre
El jugador del equipo Toronto FC comete una falta. El árbitro Ford Tim detiene el partido y concede un tiro libre.
79'
Saque de meta
Un delantero no pudo mantener el balón antes de la línea de fondo. Por lo tanto, Toronto FC sacará de puerta.
78'
Saque lateral
El jugador de Columbus Crew realiza un saque de banda.
76'
Gol (con asistencia)
Laryea Richmond (Toronto FC) anota un gol, y Delgado Marco da la asistencia.
73'
Salvada
Fue un buen disparo, pero el portero del equipo Columbus Crew realizó una gran parada.
73'
Tiro al blanco
Osorio Jonathan (Toronto FC) pudo haber cambiado el marcador - el disparo fue a puerta.
72'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Toronto FC ejecutará un tiro libre.
71'
Tiro libre
El árbitro del partido observa que el jugador de Columbus Crew cometió una falta. Por lo tanto, asigna un tiro libre.
71'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Columbus Crew ejecutará un tiro libre.
70'
Tiro libre
El jugador del equipo Toronto FC comete una falta. El árbitro Ford Tim detiene el partido y concede un tiro libre.
68'
Saque lateral
El juez de línea indica con la bandera que el equipo Toronto FC tiene derecho a un saque de banda.
67'
Sale la tarjeta amarilla
El árbitro Ford Tim muestra la tarjeta amarilla, Morris Aidan (Columbus Crew) violó las reglas.
66'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Ford Tim señala una falta. Como resultado, Toronto FC obtiene un tiro libre.
66'
Saque de banda
Saque de banda para Columbus Crew después de que el balón salió del campo.
65'
Saque de meta
Un delantero no pudo mantener el balón antes de la línea de fondo. Por lo tanto, Toronto FC sacará de puerta.
64'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Ford Tim señala una falta. Como resultado, Columbus Crew obtiene un tiro libre.
62'
Sustitución
El árbitro Ford Tim permite realizar un cambio. En esta pausa, El futbolista Columbus Crew entra al campo, sustituyendo a su compañero El futbolista Columbus Crew.
62'
Sustitución
El futbolista Columbus Crew se dirige al banquillo. Su compañero El futbolista Columbus Crew lo sustituye en el campo.
63'
Offside
El juez de línea señala que Gyasi Zardes (Columbus Crew) estaba en fuera de juego.
62'
Tiro libre
El jugador del equipo Toronto FC comete una falta. El árbitro Ford Tim detiene el partido y concede un tiro libre.
60'
Sale la tarjeta amarilla
Zelarrayán Lucas (Columbus Crew) fue amonestado - el árbitro Ford Tim muestra una tarjeta amarilla por esta falta.
60'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Ford Tim señala una falta. Como resultado, Toronto FC obtiene un tiro libre.
59'
Gol (con asistencia)
El marcador del estadio Bmo Field ha cambiado. Pozuelo Alejandro (Toronto FC) anotó un gol, y Laryea Richmond dio la asistencia.
57'
El entrenador prepara la sustitución
El entrenador de Columbus Crew realiza un cambio - El futbolista del FC Columbus Crew entra al campo en lugar de su compañero El futbolista del FC Columbus Crew.
56'
Offside
El árbitro Ford Tim detiene el juego, el silbato del árbitro termina el ataque - el jugador estaba en fuera de juego.
56'
Tiro de esquina
El jugador del equipo defensor tocó el balón por última vez. El árbitro del partido señala un saque de esquina - Toronto FC lo ejecutará.
55'
Tiro de esquina
Los jugadores de Toronto FC obtienen un saque de esquina, continuando su ataque en la mitad del campo rival.
54'
Saque de meta
El árbitro del partido Ford Tim señala el área de meta, indicando que el portero realizará el saque de puerta.
53'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Columbus Crew realizará el saque de puerta.
53'
Tiro más allá de la portería
Piatti Pablo (Toronto FC) realizó un disparo, pero el balón no entró en la red.
52'
Tiro libre
El jugador del equipo Toronto FC comete una falta. El árbitro Ford Tim detiene el partido y concede un tiro libre.
52'
Saque de meta
El árbitro del partido Ford Tim señala el área de meta, indicando que el portero realizará el saque de puerta.
52'
Tiro más allá de la portería
Altidore Jozy (Toronto FC) dispara a puerta, pero el tiro es impreciso.
51'
Saque de banda
Hay una breve pausa en el juego. El balón cruza la línea de banda - el equipo Toronto FC tendrá la posesión.
51'
Saque de banda
El juez de línea indica con la bandera que el equipo Toronto FC tiene derecho a un saque de banda.
51'
Tiro de esquina
El balón cruza la línea de fondo. El árbitro Ford Tim concede un saque de esquina.
48'
Gol (con asistencia)
El balón está en la red. El autor del gol es el jugador del equipo Toronto FC. Asistencia de Pozuelo Alejandro.
48'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Ford Tim señala una falta. Como resultado, Toronto FC obtiene un tiro libre.
46'
Tiro libre
El jugador del equipo Columbus Crew comete una falta. El árbitro Ford Tim detiene el partido y concede un tiro libre.
Comienzo de la segunda parte
Los jugadores salen del túnel - el estadio Bmo Field espera el inicio del segundo tiempo.
Medio tiempo
Toronto FC y Columbus Crew reciben instrucciones de sus entrenadores durante el descanso. El marcador hasta ahora es 0:1.
45 + 2'
Tiempo extra
El árbitro del encuentro Ford Tim, recordando todas las pausas del juego, añade minutos de tiempo añadido.
45 + 2'
Tiro libre
El jugador del equipo Columbus Crew comete una falta. El árbitro Ford Tim detiene el partido y concede un tiro libre.
45 + 1'
Tiro de esquina
El jugador del equipo defensor tocó el balón por última vez. El árbitro del partido señala un saque de esquina - Columbus Crew lo ejecutará.
43'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Ford Tim señala una falta. Como resultado, Columbus Crew obtiene un tiro libre.
42'
Saque lateral
Hay una breve pausa en el juego. El balón cruza la línea de banda - el equipo Toronto FC tendrá la posesión.
41'
Saque de meta
Un delantero no pudo mantener el balón antes de la línea de fondo. Por lo tanto, Columbus Crew sacará de puerta.
40'
Gol en propia puerta
Mavinga Chris (Toronto FC) no entiende cómo sucedió - forzó a su propio portero a cometer un error.
39'
Tiro de esquina
El balón cruza la línea de fondo. El árbitro Ford Tim concede un saque de esquina.
36'
Saque de banda
El jugador de Toronto FC realiza un saque de banda.
34'
Tiro más allá de la portería
El equipo Columbus Crew realizó un gran esfuerzo de ataque, pero Zelarrayán Lucas (Columbus Crew) fue impreciso en el último momento.
34'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Toronto FC realizará el saque de puerta.
32'
Saque de banda
El árbitro Ford Tim indica que Toronto FC realizará un saque de banda.
31'
Saque de banda
El juez de línea indica con la bandera que el equipo Toronto FC tiene derecho a un saque de banda.
28'
Amonestación
El árbitro Ford Tim muestra la tarjeta amarilla, Altidore Jozy (Toronto FC) violó las reglas.
28'
Tiro libre
El juego se detiene. Un jugador del equipo Columbus Crew cometió una falta - se concede un tiro libre.
27'
Saque lateral
El jugador de Columbus Crew realiza un saque de banda.
25'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Ford Tim señala una falta. Como resultado, Toronto FC obtiene un tiro libre.
23'
Salvada
El equipo Toronto FC tuvo una gran oportunidad de gol, pero el portero lo evitó.
23'
Tiro al blanco
El balón va al marco – Gyasi Zardes (Columbus Crew) realizó el disparo.
19'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Ford Tim señala una falta. Como resultado, Toronto FC obtiene un tiro libre.
18'
Saque de banda
El árbitro Ford Tim indica que Columbus Crew realizará un saque de banda.
16'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Toronto FC realizará el saque de puerta.
16'
Tiro más allá de la portería
El equipo Columbus Crew realizó un gran esfuerzo de ataque, pero Diaz Luis (Columbus Crew) fue impreciso en el último momento.
16'
Tiro de esquina
En esta jugada, el árbitro principal Ford Tim señala el córner del campo. El futbolista Columbus Crew será el encargado de lanzar el saque de esquina.
12'
Saque de meta
Los jugadores atacantes no pudieron aprovechar la situación - el árbitro Ford Tim concede un saque de puerta.
11'
Saque de meta
El balón sale por la línea de fondo. Los jugadores defensores no tocaron el balón, por lo que Columbus Crew sacará de puerta.
9'
Saque lateral
Hay una breve pausa en el juego. El balón cruza la línea de banda - el equipo Columbus Crew tendrá la posesión.
8'
Saque de banda
El árbitro Ford Tim indica que Toronto FC realizará un saque de banda.
2'
Saque de meta
Los jugadores atacantes no pudieron aprovechar la situación - el árbitro Ford Tim concede un saque de puerta.
Lanzamiento de la moneda
Toronto FC y Columbus Crew se preparan para el inicio del partido. El balón está en el punto central.
90 + 4'
Saque lateral
El juez de línea indica con la bandera que el equipo Toronto FC tiene derecho a un saque de banda.
86 + 4'
Amonestación
En la siguiente jugada, Delgado Marco (Toronto FC) recibe una tarjeta amarilla, el árbitro Ford Tim se la muestra.
90'
El entrenador prepara la sustitución
Mientras tanto, tenemos un cambio - El jugador Toronto FC sustituye a su compañero El jugador Toronto FC.
89'
El entrenador prepara la sustitución
Mientras tanto, tenemos un cambio - Jugador del FC Toronto FC sustituye a su compañero Jugador del FC Toronto FC.
89'
El entrenador prepara la sustitución
El jugador Toronto FC da una oportunidad en el campo a su compañero - el jugador El jugador Toronto FC entra en su lugar.
89'
Sustitución
El entrenador de Toronto FC realiza un cambio - El jugador Toronto FC entra al campo en lugar de su compañero El jugador Toronto FC.
87'
Tiro al blanco
El balón va dirigido a puerta, pero el portero no tiene puntos débiles - una gran oportunidad desperdiciada por el equipo Toronto FC.
84'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Toronto FC realizará el saque de puerta.
83'
Sustitución
El futbolista del FC Toronto FC se dirige al banquillo. Su compañero El futbolista del FC Toronto FC lo sustituye en el campo.
81'
Saque de meta
El balón sale por la línea de fondo. Los jugadores defensores no tocaron el balón, por lo que Toronto FC sacará de puerta.
79'
Tiro libre
El jugador del equipo Toronto FC comete una falta. El árbitro Ford Tim detiene el partido y concede un tiro libre.
79'
Saque de meta
Un delantero no pudo mantener el balón antes de la línea de fondo. Por lo tanto, Toronto FC sacará de puerta.
76'
Gol (con asistencia)
Laryea Richmond (Toronto FC) anota un gol, y Delgado Marco da la asistencia.
73'
Tiro al blanco
Osorio Jonathan (Toronto FC) pudo haber cambiado el marcador - el disparo fue a puerta.
72'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Toronto FC ejecutará un tiro libre.
70'
Tiro libre
El jugador del equipo Toronto FC comete una falta. El árbitro Ford Tim detiene el partido y concede un tiro libre.
68'
Saque lateral
El juez de línea indica con la bandera que el equipo Toronto FC tiene derecho a un saque de banda.
66'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Ford Tim señala una falta. Como resultado, Toronto FC obtiene un tiro libre.
65'
Saque de meta
Un delantero no pudo mantener el balón antes de la línea de fondo. Por lo tanto, Toronto FC sacará de puerta.
62'
Tiro libre
El jugador del equipo Toronto FC comete una falta. El árbitro Ford Tim detiene el partido y concede un tiro libre.
60'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Ford Tim señala una falta. Como resultado, Toronto FC obtiene un tiro libre.
59'
Gol (con asistencia)
El marcador del estadio Bmo Field ha cambiado. Pozuelo Alejandro (Toronto FC) anotó un gol, y Laryea Richmond dio la asistencia.
56'
Tiro de esquina
El jugador del equipo defensor tocó el balón por última vez. El árbitro del partido señala un saque de esquina - Toronto FC lo ejecutará.
55'
Tiro de esquina
Los jugadores de Toronto FC obtienen un saque de esquina, continuando su ataque en la mitad del campo rival.
53'
Tiro más allá de la portería
Piatti Pablo (Toronto FC) realizó un disparo, pero el balón no entró en la red.
52'
Tiro libre
El jugador del equipo Toronto FC comete una falta. El árbitro Ford Tim detiene el partido y concede un tiro libre.
52'
Tiro más allá de la portería
Altidore Jozy (Toronto FC) dispara a puerta, pero el tiro es impreciso.
51'
Saque de banda
Hay una breve pausa en el juego. El balón cruza la línea de banda - el equipo Toronto FC tendrá la posesión.
51'
Saque de banda
El juez de línea indica con la bandera que el equipo Toronto FC tiene derecho a un saque de banda.
51'
Tiro de esquina
El balón cruza la línea de fondo. El árbitro Ford Tim concede un saque de esquina.
48'
Gol (con asistencia)
El balón está en la red. El autor del gol es el jugador del equipo Toronto FC. Asistencia de Pozuelo Alejandro.
48'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Ford Tim señala una falta. Como resultado, Toronto FC obtiene un tiro libre.
42'
Saque lateral
Hay una breve pausa en el juego. El balón cruza la línea de banda - el equipo Toronto FC tendrá la posesión.
39'
Tiro de esquina
El balón cruza la línea de fondo. El árbitro Ford Tim concede un saque de esquina.
36'
Saque de banda
El jugador de Toronto FC realiza un saque de banda.
34'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Toronto FC realizará el saque de puerta.
32'
Saque de banda
El árbitro Ford Tim indica que Toronto FC realizará un saque de banda.
31'
Saque de banda
El juez de línea indica con la bandera que el equipo Toronto FC tiene derecho a un saque de banda.
28'
Amonestación
El árbitro Ford Tim muestra la tarjeta amarilla, Altidore Jozy (Toronto FC) violó las reglas.
25'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Ford Tim señala una falta. Como resultado, Toronto FC obtiene un tiro libre.
23'
Salvada
El equipo Toronto FC tuvo una gran oportunidad de gol, pero el portero lo evitó.
19'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Ford Tim señala una falta. Como resultado, Toronto FC obtiene un tiro libre.
16'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Toronto FC realizará el saque de puerta.
12'
Saque de meta
Los jugadores atacantes no pudieron aprovechar la situación - el árbitro Ford Tim concede un saque de puerta.
8'
Saque de banda
El árbitro Ford Tim indica que Toronto FC realizará un saque de banda.
90 + 5'
Saque de banda
Saque de banda para Columbus Crew después de que el balón salió del campo.
87'
Salvada
Este ataque pudo haber terminado en gol – gracias a la magistral actuación del portero de Columbus Crew, no hubo gol.
87'
Offside
Valenzuela Milton (Columbus Crew) corrió hacia el ataque, pero este episodio detectó el fuera de juego.
84'
Tiro más allá de la portería
Zelarrayán Lucas (Columbus Crew) dispara a puerta, pero el tiro es impreciso.
78'
Sustitución
Jugador del FC Columbus Crew se dirige al banquillo. Su compañero Jugador del FC Columbus Crew lo sustituye en el campo.
78'
El entrenador prepara la sustitución
El entrenador de Columbus Crew realiza un cambio - Jugador del FC Columbus Crew entra al campo en lugar de su compañero Jugador del FC Columbus Crew.
78'
Saque lateral
El jugador de Columbus Crew realiza un saque de banda.
73'
Salvada
Fue un buen disparo, pero el portero del equipo Columbus Crew realizó una gran parada.
71'
Tiro libre
El árbitro del partido observa que el jugador de Columbus Crew cometió una falta. Por lo tanto, asigna un tiro libre.
71'
Tiro libre
El árbitro pita, y se ha señalado una falta. Como resultado, el equipo Columbus Crew ejecutará un tiro libre.
67'
Sale la tarjeta amarilla
El árbitro Ford Tim muestra la tarjeta amarilla, Morris Aidan (Columbus Crew) violó las reglas.
66'
Saque de banda
Saque de banda para Columbus Crew después de que el balón salió del campo.
64'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Ford Tim señala una falta. Como resultado, Columbus Crew obtiene un tiro libre.
62'
Sustitución
El árbitro Ford Tim permite realizar un cambio. En esta pausa, El futbolista Columbus Crew entra al campo, sustituyendo a su compañero El futbolista Columbus Crew.
62'
Sustitución
El futbolista Columbus Crew se dirige al banquillo. Su compañero El futbolista Columbus Crew lo sustituye en el campo.
63'
Offside
El juez de línea señala que Gyasi Zardes (Columbus Crew) estaba en fuera de juego.
60'
Sale la tarjeta amarilla
Zelarrayán Lucas (Columbus Crew) fue amonestado - el árbitro Ford Tim muestra una tarjeta amarilla por esta falta.
57'
El entrenador prepara la sustitución
El entrenador de Columbus Crew realiza un cambio - El futbolista del FC Columbus Crew entra al campo en lugar de su compañero El futbolista del FC Columbus Crew.
56'
Offside
El árbitro Ford Tim detiene el juego, el silbato del árbitro termina el ataque - el jugador estaba en fuera de juego.
54'
Saque de meta
El árbitro del partido Ford Tim señala el área de meta, indicando que el portero realizará el saque de puerta.
53'
Saque de meta
El juez de línea levanta la bandera paralela a la línea de fondo, lo que significa que el portero del equipo Columbus Crew realizará el saque de puerta.
52'
Saque de meta
El árbitro del partido Ford Tim señala el área de meta, indicando que el portero realizará el saque de puerta.
46'
Tiro libre
El jugador del equipo Columbus Crew comete una falta. El árbitro Ford Tim detiene el partido y concede un tiro libre.
45 + 2'
Tiro libre
El jugador del equipo Columbus Crew comete una falta. El árbitro Ford Tim detiene el partido y concede un tiro libre.
45 + 1'
Tiro de esquina
El jugador del equipo defensor tocó el balón por última vez. El árbitro del partido señala un saque de esquina - Columbus Crew lo ejecutará.
43'
Tiro libre
El árbitro de este encuentro Ford Tim señala una falta. Como resultado, Columbus Crew obtiene un tiro libre.
41'
Saque de meta
Un delantero no pudo mantener el balón antes de la línea de fondo. Por lo tanto, Columbus Crew sacará de puerta.
40'
Gol en propia puerta
Mavinga Chris (Toronto FC) no entiende cómo sucedió - forzó a su propio portero a cometer un error.
34'
Tiro más allá de la portería
El equipo Columbus Crew realizó un gran esfuerzo de ataque, pero Zelarrayán Lucas (Columbus Crew) fue impreciso en el último momento.
28'
Tiro libre
El juego se detiene. Un jugador del equipo Columbus Crew cometió una falta - se concede un tiro libre.
27'
Saque lateral
El jugador de Columbus Crew realiza un saque de banda.
23'
Tiro al blanco
El balón va al marco – Gyasi Zardes (Columbus Crew) realizó el disparo.
18'
Saque de banda
El árbitro Ford Tim indica que Columbus Crew realizará un saque de banda.
16'
Tiro más allá de la portería
El equipo Columbus Crew realizó un gran esfuerzo de ataque, pero Diaz Luis (Columbus Crew) fue impreciso en el último momento.
16'
Tiro de esquina
En esta jugada, el árbitro principal Ford Tim señala el córner del campo. El futbolista Columbus Crew será el encargado de lanzar el saque de esquina.
11'
Saque de meta
El balón sale por la línea de fondo. Los jugadores defensores no tocaron el balón, por lo que Columbus Crew sacará de puerta.
9'
Saque lateral
Hay una breve pausa en el juego. El balón cruza la línea de banda - el equipo Columbus Crew tendrá la posesión.
2'
Saque de meta
Los jugadores atacantes no pudieron aprovechar la situación - el árbitro Ford Tim concede un saque de puerta.